Noticias e Historias de la Agencia Clean Water

El Comité de Presupuesto de Clean Water Services avanza con el presupuesto propuesto para el año fiscal 2025-26 con solicitudes de revisión adicional

El Comité de Presupuesto de Clean Water Services (CWS) votó el 23 de mayo para aprobar el presupuesto propuesto para el año fiscal 2025-26 y recomendar su adopción por la Junta Directiva de CWS. Esta acción representa el segundo paso en un proceso de revisión público multifacético que comenzó con la reunión inicial del Comité de Presupuesto llevada a cabo el 9 de mayo de 2025

Obras Públicas: Mejorar la Calidad de Vida para Todos

¿Con qué frecuencia se pone usted a pensar hacia dónde se va el agua (y todo lo que se descarga en ella) después de que usted “va al baño”, o a dónde fluye cuando cae como lluvia, se derrite como nieve, o la usa usted por la llave de su casa o con una manguera?
Workers fill a trench in the street where pipe work was completed. A piece of heavy machinery, houses, and cars are in the background.

Práctico, Proactivo, Centrado en la Gente: Nuestro Presupuesto Benditamente Aburrido

El drama y la emoción pueden ser divertidos, pero no cuando se trata de la planificación del presupuesto y de las tarifas. Usted quiere saber que las personas encargadas de enfrentar los desafíos del agua a largo plazo de nuestra región están siendo tan perspicaces y cuidadosos con los dólares de las tarifas que tanto les costó ganar como lo son con la protección de la salud pública y del medio ambiente.
Una vista aérea de Butternut Creek, un afluente del río Tualatin, con una espesa vegetación a lo largo de las orillas del arroyo y las casas que se aproximan al agua.

Desde lo Impensable Hasta Casi lo Potable

¿Usted se pregunta qué sucede con esa agua después de tirarla por el drenaje? Eventualmente, el agua del Condado de Washington termina en el Río Tualatin, pero pasa por un gran proceso para llegar allí.
A group of people on the catwalk above a primary clarifier at A CWS Water Resource Recovery Facility.