Los drenajes de aguas pluviales en el área de servicio de la agencia Servicios de Agua Limpia o Clean Water Services (CWS, siglas en inglés) conducen a arroyos locales o al Río Tualatin, y nuestras acciones tienen un impacto directo en la cuenca. Nuestra Ordenanza de Residuos No Domésticos 42 prohíbe verter o canalizar las aguas residuales u otros contaminantes al sistema de drenaje de las aguas pluviales.
El objetivo de nuestro programa de aguas pluviales industriales y comerciales es reducir las cargas de contaminantes en las corrientes de aguas pluviales a la Cuenca del río Tualatin centrándose en las Mejores Prácticas Administrativas del control de las fuentes.
El permiso de Descarga de Aguas Pluviales Industriales
Basándonos en las reglamentaciones federales, las instalaciones industriales que descargan las aguas pluviales desde sus áreas industriales a las aguas de superficie o a los desagües pluviales que descargan a las aguas de superficie deben tener cobertura de permiso del Sistema Nacional de Eliminación de Descargas de Contaminantes (NPDES, siglas en inglés).
Nuestro programa de Servicios Ambientales administra una parte de este programa NPDES a través de un acuerdo con el Departamento de Calidad Ambiental de Oregon (DEQ, siglas en inglés). Específicamente, administramos el Permiso General DEQ NPDES 1200-Z dentro de nuestra área de servicio. Si su instalación industrial se encuentra dentro del alcance de estas reglamentaciones, debe solicitar este permiso a través de los Servicios Ambientales para descargar aguas pluviales asociadas con actividades industriales al sistema de aguas de superficie. Consulte el Código de Regulación Federal, parte 122.26 (b)(14) o la Tabla 1 del Permiso General 1200-Z para obtener una lista de las instalaciones industriales que se requieren para obtener este permiso.
Contactos
Clean Water Services
Programa de Servicios Ambientales
escasemanagers@cleanwaterservices.org
503.681.5175
Formas de DEQ
- Solicitud DEQ (PDF)
- Cambio o Transferencia de Nombre (PDF)
- Aviso de Terminación (PDF)
- Reportes de Monitoreo de la Ddescarga (XLS)
- Declaración de Compatibilidad del Uso de la Tierra (PDF)
- Certificación de no Exposición (PDF)
Instalaciones de la Calidad del Agua
Instalaciones de Calidad del Aagua Clean Water Services y sus ciudades asociadas han iniciado un programa para periódicamente inspeccionar y apoyar el mantenimiento de las instalaciones de calidad del agua de propiedad privada. Estas instalaciones están construidas para proteger los preciosos recursos hidráulicos al eliminar la contaminación de las corrientes de aguas pluviales. La ley exige las instalaciones de calidad del agua y deben cumplir con el permiso municipal de aguas pluviales (MS4) de Clean Water Services y las regulaciones de DEQ.
- Obtenga más información sobre el diseño y la función de las instalaciones de calidad del agua, la inspección preferida, y las prácticas de mantenimiento.