Todo lo que hacemos en Clean Water Services tiene como objetivo proteger la salud pública, mientras mejoramos el ambiente natural de la Cuenca del Río Tualatin.
Somos una empresa administrativa de recursos hidráulicos que combina la ciencia y la naturaleza para limpiar el agua y devolverla al Río Tualatin para que pueda volverse a utilizar. Trabajamos en colaboración con otros para salvaguardar la salud y la vitalidad del río, garantizar el éxito económico de nuestra región y proteger la salud pública de más de 600 000 habitantes y empresas en las zonas urbanas del condado de Washington, Oregon.
Junto con 12 ciudades asociadas, proporcionamos Alcantarillado y Administración de Aguas Superficiales (SWM, siglas en inglés) a más de 600 000 personas en las áreas urbanas de la Cuenca del Río Tualatin (PDF), que se encuentran cerca del límite de crecimiento urbano.
Las ciudades asociadas son Banks, Beaverton, Cornelius, Durham, Forest Grove, Gaston, Hillsboro, King City, North Plains, Sherwood, Tigard, Tualatin, pequeñas porciones de Lake Oswego, pequeñas porciones de Portland y porciones de los condados de Clackamas y Multnomah.
- Servicios de Clean Water – De un Solo Vistazo (PDF)
- Año 2021 en Revisión
- Vea los pasados Reportes Anuales
Crear una Comunidad Resiliente y Conectada
Nosotros Creemos en la Compasión
Creemos en nuestros empleados, en nuestra comunidad y nuestro medio ambiente. Como proveedores de servicios esenciales, CWS mantiene un servicio de calidad para nuestra comunidad y cuenca al mismo tiempo que garantiza la seguridad de sus empleados.
Creemos en la Resiliencia y Adaptación
Estamos dedicados a garantizar que podamos continuar administrando los recursos hidráulicos de la región, por medio de la innovación, la colaboración y la administración, frente al cambio climático, la pandemia actual, y los desafíos futuros.
Creemos en Asociaciones
Hacemos todo en colaboración. Desde la plantación de árboles y la reparación de tuberías hasta la educación de los estudiantes y la planificación del suministro del agua, el impacto y la escala de nuestros esfuerzos solo son posibles trabajando con otros grupos
Creemos en la Ciencia y la Investigación
Anticipamos y resolvemos los complejos desafíos hidráulicos de la región a través de la investigación y de la innovación ante el crecimiento de la población, las demandas de calidad del agua, el cambio climático y las necesidades del sensible Río Tualatin.
Nosotros Creemos en la Equidad y en la Cultura
CWS honra a todas las personas en nuestra región y lugar de trabajo al incorporar la diversidad, la equidad y la inclusión en nuestros servicios, prácticas de empleo, y la forma en que realizamos nuestro negocio diario.