Prevención y Eliminación de Residuos

Prevención y Eliminación de Residuos

Siempre que sea posible, las personas y las organizaciones deben implementar prácticas que reduzcan o eliminen los desechos en su origen.

Hazardous waste in a natural area floating within the water. large waste swirls line the top of the water.

Eliminación de Residuos

Si termina usted con residuos peligrosos, siga las pautas a continuación para una eliminación segura o use la guía de Metro para la eliminación de desperdicios peligrosos guía para eliminar residuos peligrosos.

Reducción de Mercurio

El mercurio es un elemento químico natural que se puede encontrar en productos como amalgamas dentales, baterías, luces fluorescentes compactas, joyas, cremas para la piel, termómetros de pintura, interruptores y retransmisores, etc. Si bien es probable que muchos de estos productos no lleguen al sistema de alcantarillado sanitario en grandes cantidades, queremos mantener el mercurio fuera del medio ambiente tanto como sea posible. Nuestras instalaciones de recuperación de recursos hidráulicos no están diseñadas para eliminar metales como el mercurio y la plata, y necesitamos la ayuda de empresas e industrias para cumplir con las leyes federales y estatales y tomar medidas para reducir la contaminación.

Desperdicios DentalesaDesperdicios Dentales


Programa de Transporte de Residuos Líquidos

Los sedimentos son materiales líquidos y sólidos extraídos de fosas sépticas o de otros tanques de retención para aguas residuales domésticas. Los desechos de inodoros químicos son materiales líquidos y sólidos extraídos de los inodoros químicos portátiles.

Los transportistas de aguas residuales pueden obtener una licencia para descargar aguas residuales en las instalaciones de recuperación de recursos hidráulicos de Durham o Rock Creek. Aquellos que deseen obtener una licencia o que tengan preguntas sobre si se aceptarán ciertos residuos sépticos, se deben comunicar con nuestro Programa de Servicios Ambientales llamando al 503.681.5175. (No se acepta material que contenga residuos industriales.)

Todo transportista de desechos líquidos debe completar y enviar la Solicitud de Permiso de Transportista de Desechos Líquidos (PDF).

Horas de Servicio

24 horas del día, 7 días de la semana

Ubicaciones de Descarga

Instalaciones de Recuperación de Recursos Hidráulicos de Durham
16580 SW 85th
Tigard, OR 97224

Instalaciones de Recuperación de Recursos Hidráulicos de Rock Creek
3235 SE River Road
Hillsboro, OR 97123


Programa de Agua Para Lavar

El programa de agua de lavado de Clean Water Services se aplica a su negocio si lava o limpia con vapor vehículos u otros equipos, incluidos autobuses, autos de alquiler, autos nuevos y usados en lotes, montacargas, carritos de golf y cortadoras de césped.

Las operaciones de lavado de vehículos y equipos deben descargar todas las aguas residuales que contengan calor, jabón, o productos químicos al sistema de alcantarillado sanitario. DEQ permite que ciertas descargas se dirijan al sistema de aguas pluviales. Por ejemplo, se pueden descargar las aguas residuales del lavado de hasta ocho vehículos por semana con agua fría y sin jabón. El área urbanizada del condado de Washington tiene sistemas separados de conducción de aguas pluviales y alcantarillado sanitario. Para descargar el agua de lavado al sistema sanitario, se necesita un permiso de agua de lavado de los Servicios de Agua Limpia y se deben cumplir los requisitos del tapete de lavado.