Noticias e Historias de la Agencia Clean Water

¿Quién ha estado aquí? Utilizando el eDNA para entender y defender nuestra cuenca del río

Educación La Seguridad Río Tualatin Salud pública
Hay muchas formas en las que la cuenca del río nos habla, si sabes escucharla. En Clean Water Services (CWS, Servicios de Agua Limpia) siempre estamos trabajando para entender las necesidades de la cuenca del río Tualatin. Una manera en la que aprendemos del medio ambiente es preguntar “¿Quién o qué ha estado aquí?” Como no podemos tocar a la puerta de una presa de castor o tocar el timbre de una trucha, CWS está usando una nueva técnica para traducir el lenguaje de la cuenca. 
An image of

La infraestructura crítica se encuentra con el paisaje natural

Cuando rema en kayak por el río o da un paseo por el parque de su vecindario, tal vez no se dé cuenta de la infraestructura crítica que está justo debajo de la superficie, oculta bajo tierra y que transporta las aguas residuales a una instalación de tratamiento o las aguas pluviales a un curso de agua cercano.
An image of native plants.

El Comité de Presupuesto de Clean Water Services avanza con el presupuesto propuesto para el año fiscal 2025-26 con solicitudes de revisión adicional

El Comité de Presupuesto de Clean Water Services (CWS) votó el 23 de mayo para aprobar el presupuesto propuesto para el año fiscal 2025-26 y recomendar su adopción por la Junta Directiva de CWS. Esta acción representa el segundo paso en un proceso de revisión público multifacético que comenzó con la reunión inicial del Comité de Presupuesto llevada a cabo el 9 de mayo de 2025

Práctico, Proactivo, Centrado en la Gente: Nuestro Presupuesto Benditamente Aburrido

El drama y la emoción pueden ser divertidos, pero no cuando se trata de la planificación del presupuesto y de las tarifas. Usted quiere saber que las personas encargadas de enfrentar los desafíos del agua a largo plazo de nuestra región están siendo tan perspicaces y cuidadosos con los dólares de las tarifas que tanto les costó ganar como lo son con la protección de la salud pública y del medio ambiente.
Una vista aérea de Butternut Creek, un afluente del río Tualatin, con una espesa vegetación a lo largo de las orillas del arroyo y las casas que se aproximan al agua.