Noticias e Historias de la Agencia Clean Water

¿Quién ha estado aquí? Utilizando el eDNA para entender y defender nuestra cuenca del río

Hay muchas formas en las que la cuenca del río nos habla, si sabes escucharla. En Clean Water Services (CWS, Servicios de Agua Limpia) siempre estamos trabajando para entender las necesidades de la cuenca del río Tualatin. Una manera en la que aprendemos del medio ambiente es preguntar “¿Quién o qué ha estado aquí?” Como no podemos tocar a la puerta de una presa de castor o tocar el timbre de una trucha, CWS está usando una nueva técnica para traducir el lenguaje de la cuenca. 
An image of

Plantas Nativas: Para llegar a la Raíz de su Belleza y de sus Beneficios

En la agencia Clean Water Services (CWS, siglas en inglés, nuestras plantas favoritas son las plantas nativas. Los pájaros, las abejas, y las mariposas locales están de acuerdo. Las plantas nativas son de muy grande importancia para proteger y mantener la cuenca del río saludable. Estos animalitos están adaptados a nuestro clima, terrenos, y ecosistemas.

La infraestructura crítica se encuentra con el paisaje natural

Cuando rema en kayak por el río o da un paseo por el parque de su vecindario, tal vez no se dé cuenta de la infraestructura crítica que está justo debajo de la superficie, oculta bajo tierra y que transporta las aguas residuales a una instalación de tratamiento o las aguas pluviales a un curso de agua cercano.
An image of native plants.

Visión Clarificada: Planificación y desarrollo ante el cambio climático y comunidades en evolución.

Las tuberías, estaciones de bombeo, sistemas de aguas pluviales e instalaciones de tratamiento que protegen la salud de todos los que vivimos y trabajamos en el Condado de Washington pueden seguir sirviendo a nuestras comunidades en crecimiento gracias a que el personal de Clean Water Services (CWS, Servicios de Agua Limpia), el condado y nuestras 12 ciudades asociadas han estado planificando durante décadas.
Una imagen del Clarificador de Rock Creek de noche.

Analizando el agua: Un vistazo al Laboratorio de Calidad del Agua de Clean Water Services

Hay mucha ciencia involucrada en el tratamiento de las aguas residuales y en el manejo de las aguas pluviales en la única y desafiante cuenca del río Tualatin. Una buena parte de esa ciencia tiene lugar en el Laboratorio de Calidad del Agua (Water Quality Laboratory) de Clean Water Services (CWS), donde los químicos realizan más de 100,000 análisis de calidad del agua al año.