Participación Comunitaria

Información del Vecindario – NW Cornell Road en 107th Avenue

A medida que el condado de Washington amplía y mejora la carretera NW Cornell Road entre las Avenidas 102 y 113t, Clean Water Services está coordinando la construcción de un nuevo alcantarillado sanitario. Trabajar en conjunto con el Proyecto de Carreteras del Condado reducirá los costos en la construcción del alcantarillado, minimizará las interrupciones a la comunidad y evitará futuros conflictos de servicios públicos en el área.

Vista aérea del río Tualatin mientras se balancea entre las comunidades. Mt Hood alcanza su punto máximo en la parte posterior y el río está bordeado de frondosos árboles y vegetación, proyectando grandes sombras sobre el agua.

Normalmente, el costo de la construcción de un nuevo alcantarillado sanitario es responsabilidad del dueño de la propiedad a quien servirá el alcantarillado. Para recuperar la parte del costo, CWS formará un Distrito de Reembolso (PDF) para este proyecto después de que la Junta adoptó la Resolución y Orden.

La agencia Uso de la Tierra y Transporte del Condado de Washington abrieron las ofertas para el Proyecto de Mejora de la Carretera Cornell, que incluye la construcción del alcantarillado sanitario, y aprobaron la adjudicación del contrato a Pacific Excavation, Inc. el 4 de enero de 2022. El monto adjudicado en el contrato para el trabajo del alcantarillado es sustancialmente más alto que el costo estimado. La mayor parte del costo adicional será absorbido por Clean Water Services, por lo que los Cargos de Reembolso Final (FRC) asignados a los propietarios pueden aumentar hasta en un 10% del Cargo de Reembolso Estimado (ERC, siglas en inglés).

La conexión temprana (pagar el ERC antes de que se adopte el FRC) podría brindar una oportunidad de ahorro en los costos. Cuando el alcantarillado esté disponible, enviaremos a los dueños de propiedad en el Distrito de Reembolso una Notificación Oficial sobre la Disponibilidad del Alcantarillado. Los propietarios elegibles pueden conocer sus opciones y un cronograma estimado aquí.

Lea detenidamente la siguiente información y comuníquese con nosotros si tiene preguntas o preocupaciones de seguimiento:

Calendario Anticipado del Proyecto

Fase 1 fue completada en Noviembre de 2021.

Verano de 2022Comienzo estimado de la construcción de la Fase 2 (alcantarillado de derecho de vía)
Otoño de 2022Finalización estimada de la construcción del alcantarillado
Invierno de 2022-23Estimación de la Audiencia Pública para cambios finales de RD

Regístrese en nuestra lista de correo electrónico para recibir actualizaciones directamente en su buzón enviando un correo electrónico de “suscribirse” a CornellSanitaryRD@cleanwaterservices.org.

Contáctenos

Correo electrónico >

Información Sobre la Construcción: Tammie Wilson 503.681.3636

Información Sobre el Distrito de Reembolso e Información Financiera: Andy Braun 503.681.3615