{"id":9265,"date":"2025-09-02T14:45:32","date_gmt":"2025-09-02T21:45:32","guid":{"rendered":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/2023\/09\/21\/plantas-nativas-para-llegar-a-la-raiz-de-su-belleza-y-de-sus-beneficios\/"},"modified":"2025-09-02T14:44:43","modified_gmt":"2025-09-02T21:44:43","slug":"plantas-nativas-para-llegar-a-la-raiz-de-su-belleza-y-de-sus-beneficios","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/2025\/09\/02\/plantas-nativas-para-llegar-a-la-raiz-de-su-belleza-y-de-sus-beneficios\/","title":{"rendered":"Plantas Nativas: Para llegar a la Ra\u00edz de su Belleza y de sus Beneficios"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En la agencia Clean Water Services (CWS, siglas en ingl\u00e9s, nuestras plantas favoritas son las plantas nativas. Los p\u00e1jaros, las abejas, y las mariposas locales est\u00e1n de acuerdo. Las plantas nativas son de muy grande importancia para proteger y mantener la cuenca del r\u00edo saludable. Estos animalitos est\u00e1n adaptados a nuestro clima, terrenos, y ecosistemas.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Las plantas nativas crean sistemas de ra\u00edces profundos y complejos que mantienen el subsuelo en su lugar y previenen la erosi\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li>Las plantas nativas  apoyan a los polinizadores beneficiosos y a la vida silvestre, que han evolucionado juntos para prosperar en toda la regi\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li>Las plantas nativas  requieren menos agua y mantenimiento, lo cual reduce la necesidad de pesticidas y fertilizantes que pueden contaminar los r\u00edos y los arroyos locales.<\/li>\n\n\n\n<li>Las plantas nativas son hermosas y muy diversas!<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las plantas nativas no s\u00f3lo aportan belleza a nuestra regi\u00f3n, sino que tambi\u00e9n ayudan a mantenerla saludable. Una cuenca es como un taz\u00f3n, donde toda el agua eventualmente gotear\u00e1 hasta el punto m\u00e1s bajo. En nuestro caso, ese punto es el R\u00edo Tualatin. A medida que el agua de la lluvia, de las mangueras, de los aspersores y de otras fuentes avanza a trav\u00e9s de la cuenca, el agua puede recoger contaminantes. En una regi\u00f3n con m\u00e1s plantas nativas, esta agua funciona a trav\u00e9s de complejos sistemas de ra\u00edces y diversos grupos de plantas, que ayudan a filtrar los contaminantes. Sin plantas nativas, el agua se mover\u00eda m\u00e1s r\u00e1pidamente sobre la tierra, recogiendo contaminantes a lo largo del camino y provocando posibles inundaciones y erosi\u00f3n. En una regi\u00f3n con m\u00e1s plantas nativas, esta agua funciona a trav\u00e9s de complejos sistemas de ra\u00edces y diversos grupos de plantas, que ayudan a filtrar los contaminantes. Sin plantas nativas, el agua se mover\u00eda m\u00e1s r\u00e1pidamente sobre la tierra, recogiendo contaminantes a lo largo del camino y provocando posibles inundaciones y erosi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los animales e insectos locales tambi\u00e9n dependen de las plantas nativas, sobre todo en las \u00e1reas urbanas y suburbanas. Los vecindarios, las carreteras, los parques empresariales y otros lugares en desarrollo con frecuencia destruyen los h\u00e1bitats de la vida silvestre. Todos podemos ayudar a contrarrestar parte de ese descontento plantando m\u00e1s plantas nativas en nuestros patios y espacios comunitarios, proporcionando un h\u00e1bitat cr\u00edtico y ayudando a que prospere  nuestra beneficiosa vida silvestre local.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 puede usted hacer para ayudar?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Crear un paisaje natural en su jard\u00edn eliminando <a href=\"https:\/\/tualatinswcd.org\/priorities\/invasive-species-management\/weed-pest-directory\/\" rel=\"nofollow noopener\">plantas innovadoras no nativas<\/a> y plantando <a href=\"https:\/\/oregonflora.org\/garden\/index.php\" rel=\"nofollow noopener\">plantas nativas<\/a> en su lugar. Consulte la <a href=\"https:\/\/cleanwaterservices.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/streamside-care-guide.pdf\">Gu\u00eda <\/a>Para el Cuidad de los Arroyos (PDF) para saber c\u00f3mo puede usted mejorar a\u00fan m\u00e1s su propiedad y proteger los arroyos locales. Consulte la <a href=\"https:\/\/cleanwaterservices.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/streamside-care-guide.pdf\">Gu\u00eda <\/a>Para el Cuidad de los Arroyos (PDF) para saber c\u00f3mo puede usted mejorar a\u00fan m\u00e1s su propiedad y proteger los arroyos locales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Consulte la <a href=\"https:\/\/cleanwaterservices.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/streamside-care-guide.pdf\">Gu\u00eda <\/a>Para el Cuidad de los Arroyos (PDF) para saber c\u00f3mo puede usted mejorar a\u00fan m\u00e1s su propiedad y proteger los arroyos locales. Para obtener una impresi\u00f3n gratuita en tama\u00f1o completo, env\u00edenos un correo electr\u00f3nico a <a href=\"mailto:askus@cleanwaterservices.org\">askus@cleanwaterservices.org<\/a> o llame al tel\u00e9fono 503.681. 3600.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"block-cws-image \">\n\t<div class=\"cws-image__img \">\n\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/cleanwaterservices.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/P1080083-300x200.jpg\" srcset=\"https:\/\/cleanwaterservices.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/P1080083-300x200.jpg 300w, https:\/\/cleanwaterservices.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/P1080083-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/cleanwaterservices.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/P1080083-768x512.jpg 768w, https:\/\/cleanwaterservices.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/P1080083-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/cleanwaterservices.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/P1080083-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 820px) 93vw, 515px\" class=\"wp-image-9257\" alt=\"\">\t<\/div>\n\t\t<div class=\"cws-image__caption\">\n\t\t<h3 class=\"title\"> Evento de Plantas Nativas<\/h3>\t\t<div class=\"text\"><p>La agencia Clean Water Services (CWS, siglas en ingl\u00e9s) est\u00e1 trabajando intencionalmente para distribuir los<a href=\"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/comunidad-y-casa\/recursos\/recursos-de-patio-y-vecindario\/plantas-autoctonas\/\"> recursos de las plantas<\/a> alrededor de la cuenca tanto este a\u00f1o como en el futuro.\u00a0<span class=\"TextRun SCXW42502492 BCX8\" lang=\"ES-MX\" xml:lang=\"ES-MX\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW42502492 BCX8\">\u00bfBusca\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW42502492 BCX8\">usted\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW42502492 BCX8\">plantas nativas para agregar a su jard\u00edn? Encuentre<\/span>\u00a0<\/span><a class=\"Hyperlink SCXW42502492 BCX8\" href=\"https:\/\/backyardhabitats.org\/resources\/native-plants-2020\/find-native-plants\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\"><span class=\"TextRun Underlined SCXW42502492 BCX8\" lang=\"ES-MX\" xml:lang=\"ES-MX\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW42502492 BCX8\" data-ccp-charstyle=\"normaltextrun\" data-ccp-charstyle-defn=\"{&quot;ObjectId&quot;:&quot;96cfc484-c767-4ada-a0b3-21f4b4a312b9|7&quot;,&quot;ClassId&quot;:1073872969,&quot;Properties&quot;:[201342446,&quot;1&quot;,201342447,&quot;5&quot;,201342448,&quot;1&quot;,201342449,&quot;1&quot;,469777841,&quot;Calibri&quot;,469777842,&quot;&quot;,469777843,&quot;Calibri&quot;,469777844,&quot;Calibri&quot;,201341986,&quot;1&quot;,469769226,&quot;Calibri&quot;,268442635,&quot;22&quot;,469775450,&quot;normaltextrun&quot;,201340122,&quot;1&quot;,134233614,&quot;true&quot;,469778129,&quot;normaltextrun&quot;,335572020,&quot;1&quot;,469778324,&quot;Default Paragraph Font&quot;]}\">u<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW42502492 BCX8\" data-ccp-charstyle=\"normaltextrun\">n vivero de plantas nativas<\/span><\/span><\/a><span class=\"TextRun SCXW42502492 BCX8\" lang=\"ES-MX\" xml:lang=\"ES-MX\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW42502492 BCX8\">\u00a0cerca de usted.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW42502492 BCX8\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\t<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En la agencia Clean Water Services (CWS, siglas en ingl\u00e9s, nuestras plantas favoritas son las plantas nativas. Los p\u00e1jaros, las abejas, y las mariposas locales est\u00e1n de acuerdo. Las plantas nativas son de muy grande importancia para proteger y mantener la cuenca del r\u00edo saludable. Estos animalitos est\u00e1n adaptados a nuestro clima, terrenos, y ecosistemas.<\/p>\n","protected":false},"author":220134330,"featured_media":9261,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[46,45],"class_list":["post-9265","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arbol-para-todos","category-plantas-nativas"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Native-plant-with-bee-2.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9265","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/220134330"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9265"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9265\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12960,"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9265\/revisions\/12960"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9261"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9265"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9265"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}