{"id":14131,"date":"2026-01-15T14:35:59","date_gmt":"2026-01-15T22:35:59","guid":{"rendered":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/?p=14131"},"modified":"2026-01-15T14:36:02","modified_gmt":"2026-01-15T22:36:02","slug":"el-informe-de-un-investigador-independiente-refleja-las-reformas-en-clean-water-services","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/2026\/01\/15\/el-informe-de-un-investigador-independiente-refleja-las-reformas-en-clean-water-services\/","title":{"rendered":"El informe de un investigador independiente refleja las reformas en Clean Water Services"},"content":{"rendered":"\n

La finalizaci\u00f3n de una investigaci\u00f3n forense es la medida final de rendici\u00f3n de cuentas de la Resoluci\u00f3n y Orden de la Junta de CWS sobre la orden de reconstrucci\u00f3n de la confianza<\/em><\/h2>\n\n\n\n

Condado Washington, Oregon \u2014 Los resultados de una investigaci\u00f3n financiera intensiva demuestran que Clean Water Services (CWS) realiz\u00f3 cambios significativos en los \u00faltimos ocho meses que se alinean con las conclusiones y recomendaciones de un investigador independiente.<\/p>\n\n\n\n

El informe final de la investigaci\u00f3n forense emitido por Morones Analytics est\u00e1 disponible en l\u00ednea<\/a>, junto con las respuestas por parte de la direcci\u00f3n de CWS<\/a>. La Junta Directiva de CWS<\/a> recibir\u00e1 y discutir\u00e1 el informe y las respuestas de la direcci\u00f3n en una sesi\u00f3n p\u00fablica de trabajo el 13 de enero de 2026. En el sitio web de CWS<\/a> se puede encontrar informaci\u00f3n adicional sobre el informe y las medidas adoptadas por CWS en respuesta a las conclusiones.<\/p>\n\n\n\n

Morones Analytics \u2014 un investigador independiente \u2014 utiliz\u00f3 t\u00e9cnicas contables, de auditor\u00eda e investigativas para revisar los gastos de capacitaci\u00f3n, viaje y comidas de CWS. El investigador analiz\u00f3 las tendencias de los gastos y revis\u00f3 si las transacciones realizadas durante los ejercicios fiscales de 2022, 2023, 2024 y los primeros ocho meses del ejercicio fiscal de 2025 cumpl\u00edan con las tarifas federales por d\u00eda aplicables para empleados p\u00fablicos y con las pol\u00edticas de CWS.<\/p>\n\n\n\n

Todas las observaciones identificadas en el informe del investigador han sido atendidas, principalmente mediante la implementaci\u00f3n de nuevas pol\u00edticas y mediante cambios en los procedimientos y pr\u00e1cticas. El equipo de liderazgo de CWS contin\u00faa perfeccionando las pol\u00edticas y est\u00e1 analizando una peque\u00f1a cantidad de recomendaciones pendientes. Consulte las Preguntas frecuentes sobre la investigaci\u00f3n forense<\/a> para m\u00e1s detalles acerca de las recomendaciones y la forma en que est\u00e1n siendo atendidas.<\/p>\n\n\n\n

Finalizaci\u00f3n de la Resoluci\u00f3n y Orden (R&O) de la Junta Directiva<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Con este informe, CWS ha completado el \u00faltimo paso de la Resoluci\u00f3n y Orden 25-5<\/a> de la Junta Directiva, que inclu\u00eda directrices y plazos para auditar los gastos de viaje y comidas, revisar y actualizar las pol\u00edticas y planes, restringir los gastos ejecutivos, evaluar los seguros y requerir capacitaci\u00f3n para todos los empleados.<\/p>\n\n\n\n

\u201cReconozco y aprecio las oportunidades de mejora organizacional identificadas por esta investigaci\u00f3n a fondo, as\u00ed como las dem\u00e1s directrices de la Junta Directiva\u201d, afirm\u00f3 Rick Shanley, Director Ejecutivo Interino y Gerente General. \u201cNos comprometemos a aprovechar estas mejoras para garantizar que nuestros clientes puedan tener confianza al invertir su dinero como usuarios de los servicios esenciales de alcantarillado y aguas pluviales.\u201d<\/p>\n\n\n\n

CWS realiz\u00f3 una serie de cambios desde que la Junta Directiva emiti\u00f3 su Resoluci\u00f3n y Orden en abril de 2025, incluyendo:<\/p>\n\n\n\n