{"id":6648,"date":"2022-06-29T16:05:18","date_gmt":"2022-06-29T23:05:18","guid":{"rendered":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/acerca-de\/presupuesto-redireccionamiento\/informacion-sobre-inversiones\/"},"modified":"2022-07-01T14:54:49","modified_gmt":"2022-07-01T21:54:49","slug":"informacion-sobre-inversiones","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/acerca-de\/presupuesto-redireccionamiento\/informacion-sobre-inversiones\/","title":{"rendered":"Informaci\u00f3n Sobre Inversiones"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-medium is-style-circle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/cleanwaterservices.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/PaddleBoard-Marney-free-to-use-300x225.jpg\" alt=\"Imagen del r&#xED;o Tualatin al amanecer, incluyendo un amanecer anaranjado desde una tabla de surf de remo con los &#xE1;rboles que bordean la orilla.\" class=\"wp-image-5759\" srcset=\"https:\/\/cleanwaterservices.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/PaddleBoard-Marney-free-to-use-300x225.jpg 300w, https:\/\/cleanwaterservices.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/PaddleBoard-Marney-free-to-use-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/cleanwaterservices.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/PaddleBoard-Marney-free-to-use-768x576.jpg 768w, https:\/\/cleanwaterservices.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/PaddleBoard-Marney-free-to-use-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/cleanwaterservices.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/PaddleBoard-Marney-free-to-use-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, 384px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La agencia Clean Water Services (CWS, siglas en ingl\u00e9s) administra una portafolio de dinero en efectivo e inversiones que consiste en el manejo del dinero en efectivo, de las reservas operativas y de capital, y de los fondos de garant\u00eda y dotaci\u00f3n para otras organizaciones. La cartera o portafolio se deposita e invierte en efectivo en bancos, en el Fondo de Inversi\u00f3n del Gobierno Local de Oregon y en seguridades de acuerdo con la pol\u00edtica de inversi\u00f3n de CWS. Como inversionista institucional del sector p\u00fablico, CWS incorpora su misi\u00f3n y visi\u00f3n en los procesos de an\u00e1lisis y toma de decisiones de inversi\u00f3n; y pone en consideraci\u00f3n las cuestiones ambientales, sociales y de gobernanza (ESG) en estos procesos.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los objetivos de la administraci\u00f3n del dinero en efectivo y las inversiones de CWS incluyen:<\/p>\n\n<ul type=\"1\" class=\"is-style-bar wp-block-list\"><li>Preservar el capital invertido y el activo financiero p\u00fablico.<\/li><li>Mantener suficiente liquidez para las operaciones y gastos de capital de CWS.<\/li><li>Alcanzar una tasa de rendimiento de mercado razonable a lo largo de los ciclos presupuestarios y econ\u00f3micos.<\/li><\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pol\u00edticas Sobre las Inversiones<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/cleanwaterservices.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2022-CWS-Investment-Policy.pdf\" target=\"_blank\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/cleanwaterservices.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2022-CWS-Investment-Policy.pdf\" rel=\"noreferrer noopener\">Pol\u00edtica Sobre Inversi\u00f3n de CWS 2022<\/a> (PDF)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La agencia Clean Water Services (CWS, siglas en ingl\u00e9s) administra una portafolio de dinero en efectivo e inversiones que consiste en el manejo del dinero en efectivo, de las reservas operativas y de capital, y de los fondos de garant\u00eda y dotaci\u00f3n para otras organizaciones. La cartera o portafolio se deposita e invierte en efectivo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":220134314,"featured_media":0,"parent":4561,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_crdt_document":"","footnotes":""},"class_list":["post-6648","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6648","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/220134314"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6648"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6648\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6653,"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6648\/revisions\/6653"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4561"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6648"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}