{"id":4545,"date":"2022-05-24T12:29:22","date_gmt":"2022-05-24T19:29:22","guid":{"rendered":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/acerca-de\/liderazgo-y-departamentos-redirigir\/activos-empresariales-y-servicios-tecnicos\/"},"modified":"2026-05-19T11:35:27","modified_gmt":"2026-05-19T18:35:27","slug":"activos-empresariales-y-servicios-tecnicos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/acerca-de\/liderazgo-y-departamentos-redirigir\/activos-empresariales-y-servicios-tecnicos\/","title":{"rendered":"Activos Empresariales y Servicios T\u00e9cnicos"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El departamento de Activos Empresariales y Servicios T\u00e9cnicos incluye la alta direcci\u00f3n que proporciona la administraci\u00f3n general y fiscal de los programas del departamento.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Administraci\u00f3n<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este grupo incluye la alta direcci\u00f3n del departamento y los servicios de apoyo administrativo para los programas operativos.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Administraci\u00f3n de los Activos<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">CWS rastrea m\u00e1s de 15,000 activos en toda la organizaci\u00f3n con un Sistema de Informaci\u00f3n Administrativa de Mantenimiento Computarizado (CMMIS, siglas en ingl\u00e9s). El grupo incluye el Mantenimiento de Edificios\u2014Edificio ABC, Mantenimiento de las Instalaciones\u2014Operaciones de campo, Mantenimiento de Instalaciones\u2014Manejo de materiales para Patios, Mantenimiento de Instalaciones\u2014Lab, Mantenimiento de Instalaciones\u2014Rancho del R\u00edo Tualatin y las Instalaciones WRRD. Los objetivos clave de la administraci\u00f3n son extender la vida \u00fatil de los activos y repararlos o reemplazarlos antes de que fallen, maximizando as\u00ed el valor de las inversiones y la confiabilidad del desempe\u00f1o. Este grupo realiza evaluaciones de condici\u00f3n y an\u00e1lisis de ciclo de vida que brindan informaci\u00f3n cr\u00edtica para planificar la cantidad y el momento de financiamiento del programa de renovaci\u00f3n y reemplazo de capital. El equipo mantiene, da servicio y brinda apoyo a todos los aspectos de cada instalaci\u00f3n, incluidos los revestimientos del edificio, los interiores, los servicios p\u00fablicos y los sistemas de apoyo, y las \u00e1reas de jard\u00edn.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Control y Automatizaci\u00f3n<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La operaci\u00f3n de las instalaciones avanzadas de recuperaci\u00f3n de recursos hidr\u00e1ulicos est\u00e1 altamente automatizada a trav\u00e9s de sistemas de control de supervisi\u00f3n y adquisici\u00f3n de datos (SCADA, siglas en ingl\u00e9s). El control de procesos en tiempo real se logra a trav\u00e9s de controladores l\u00f3gicos programables (PLC, siglas en ingl\u00e9s). Los sistemas de telemetr\u00eda remota monitorean la condici\u00f3n y el estado de las estaciones de bombeo y el sistema de recolecci\u00f3n. Este programa es responsable del dise\u00f1o, implementaci\u00f3n y mantenimiento del hardware y software de programaci\u00f3n para los sistemas de control y monitoreo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Apoyo T\u00e9cnico<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El transporte y tratamiento de aguas residuales se logra con muchos cientos de bombas accionadas por motor; sopladores; batidoras; y distribuci\u00f3n de energ\u00eda, cogeneraci\u00f3n y otros equipos especializados que est\u00e1n configurados con instrumentaci\u00f3n compleja para el control autom\u00e1tico y redundancia en las instalaciones de recuperaci\u00f3n de recursos hidr\u00e1ulicos y estaciones de bombeo. La experiencia t\u00e9cnica mec\u00e1nica, el\u00e9ctrica y de instrumentaci\u00f3n de alto nivel es esencial para la operaci\u00f3n y el mantenimiento confiables y estandarizados de los equipos; tuber\u00edas, sistemas de distribuci\u00f3n mec\u00e1nica y el\u00e9ctrica; y controla las redes de sistemas. Este programa es responsable de desarrollar est\u00e1ndares para dise\u00f1ar, dise\u00f1o, entrada, soluci\u00f3n de problemas y apoyo del mantenimiento, inspecciones de construcci\u00f3n, asignaci\u00f3n, y puesta en marcha.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>La Seguridad<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El nuevo programa de Seguridad combina los aspectos de seguridad de todos los departamentos de CWS en un programa central. Este programa es responsable de administrar e implementar programas e iniciativas para garantizar la salud, la seguridad y el bienestar de los empleados de CWS y garantizar el cumplimiento de todas las normas y pol\u00edticas de seguridad en todo CWS. El grupo trabajar\u00e1 con el equipo administrativo de emergencias de CWS para desarrollar y mantener la preparaci\u00f3n para desastres y apoyar la respuesta operativa de CWS a las emergencias. Los integrantes del grupo servir\u00e1n como expertos en seguridad de CWS y se asociar\u00e1n con el departamento de Recursos Humanos, Administraci\u00f3n de Riesgos y Liderazgo de CWS para impulsar el desarrollo constante de una cultura de seguridad de clase mundial, y administrar la implementaci\u00f3n de pol\u00edticas, gu\u00edas, procesos y capacitaci\u00f3n de seguridad.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El departamento de Activos Empresariales y Servicios T\u00e9cnicos incluye la alta direcci\u00f3n que proporciona la administraci\u00f3n general y fiscal de los programas del departamento. Administraci\u00f3n Este grupo incluye la alta direcci\u00f3n del departamento y los servicios de apoyo administrativo para los programas operativos. Administraci\u00f3n de los Activos CWS rastrea m\u00e1s de 15,000 activos en toda [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":220134337,"featured_media":0,"parent":4538,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_wpcom_ai_launchpad_about_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_gallery_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_contact_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_events_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_video_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_portfolio_piece":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4545","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4545","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/220134337"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4545"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4545\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15379,"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4545\/revisions\/15379"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4538"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4545"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}