{"id":4539,"date":"2022-05-24T12:28:10","date_gmt":"2022-05-24T19:28:10","guid":{"rendered":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/acerca-de\/liderazgo-y-departamentos-redirigir\/equipo-de-liderazgo\/"},"modified":"2025-11-20T08:42:21","modified_gmt":"2025-11-20T16:42:21","slug":"equipo-de-liderazgo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/acerca-de\/liderazgo-y-departamentos-redirigir\/equipo-de-liderazgo\/","title":{"rendered":"Equipo de Liderazgo"},"content":{"rendered":"\n

Liderazgo Ejecutivo de CWS<\/strong><\/h2>\n\n\n\n\n\n
\"An<\/figure>\n\n\n\n

<\/h4>\n\n\n\n

Rick Shanley, Director Ejecutivo y Gerente General Interino\u00a0\u00a0<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Rick fue nombrado Director Ejecutivo\/Administrador General Interino por la Junta Directiva de CWS<\/a> en 2025. Rick se uni\u00f3 a CWS como gerente de Servicios de Plantas de Tratamiento en 2013 y ha ocupado puestos de liderazgo en estrategias regulatorias y de innovaci\u00f3n, as\u00ed como en ingenier\u00eda de tratamiento, transporte y gesti\u00f3n de activos. Participa activamente en varias asociaciones profesionales y anteriormente se desempe\u00f1\u00f3 como presidente de la Pacific Northwest Clean Water Association. \u00a0<\/a><\/p>\n\n\n\n

Rick tiene m\u00e1s de 30 a\u00f1os de experiencia como ingeniero ambiental, incluyendo investigaci\u00f3n, planificaci\u00f3n, dise\u00f1o y construcci\u00f3n de infraestructura para el transporte y tratamiento de aguas residuales. En enero de 2025 se convirti\u00f3 en el primer Director de Ingenier\u00eda y Oficial de Tecnolog\u00eda del Agua de CWS, liderando el departamento de Tecnolog\u00eda de Agua e Ingenier\u00eda (WET, por sus siglas en ingl\u00e9s), que incluye Planificaci\u00f3n de Capital, Servicios T\u00e9cnicos de Construcci\u00f3n e Ingenier\u00eda, Ingenier\u00eda de Transporte, Investigaci\u00f3n e Innovaci\u00f3n, y Servicios de Ingenier\u00eda de Plantas de Tratamiento. Tambi\u00e9n supervisa el Mejoramiento y Administraci\u00f3n de Sistemas Naturales (NSES), Operaciones y Servicios de Utilidades (Operaciones de Campo) y Operaciones y Servicios de Recuperaci\u00f3n de Recursos H\u00eddricos (WRRD). \u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Elizabeth Edwards, Directora de Personal<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Elizabeth se uni\u00f3 a la agencia Clean Water Services (CWS, siglas en ingl\u00e9s) a trabajar como Jefa de Personal en 2024. Ella proporciona la supervisi\u00f3n ejecutiva de los asuntos legislativos y gubernamentales, desarrolla los programas administrativos de emergencias y mitigaci\u00f3n de peligros naturales, y trabaja con varios equipos para implementar el Mapa de Rutas de Acci\u00f3n Clim\u00e1tica de CWS. Tambi\u00e9n sirve como enlace con la Junta Directiva de CWS y la Comisi\u00f3n Asesora de Clean Water Services. Ella trabaj\u00f3 en los sectores p\u00fablico y privado, cubriendo casi todas las \u00e1reas de regulaciones, incluyendo la atenci\u00f3n m\u00e9dica, el transporte, el clima, el uso de la tierra, la seguridad p\u00fablica, y el agua. Elizabeth naci\u00f3 y creci\u00f3 en Oregon y es miembro del Colegio de Abogados del Estado de Oregon.<\/p>\n\n\n\n

Joe Gall, Funcionario Principal de Relaciones de Servicios P\u00fablicos<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Joe <\/strong>se convirti\u00f3 en el primer Jefe Principal de Relaciones de Servicios P\u00fablicos de CWS en mayo de 2021. Supervisa el departamento de Servicios Regionales de Servicios P\u00fablicos, que se enfoca en fortalecer las relaciones con los socios de CWS en torno a temas como el desarrollo econ\u00f3mico y la planificaci\u00f3n comunitaria, la planificaci\u00f3n estrat\u00e9gica integrada y el desarrollo de pol\u00edticas, y las relaciones intergubernamentales de los servicios p\u00fablicos. para apoyar la administraci\u00f3n de los recursos hidr\u00e1ulicos regionales. <\/p>\n\n\n\n

Kathleen Leader, Funcionaria Principal Financiera<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Kathy fue nombrada directora financiera en 2019 y es responsable de todas las actividades financieras de CWS, incluidos los programas y actividades relacionados con la contabilidad, la elaboraci\u00f3n de presupuestos, la planificaci\u00f3n y la previsi\u00f3n financiera, la gesti\u00f3n de deudas, los sistemas de informaci\u00f3n de gesti\u00f3n financiera, los sistemas de informes, la planificaci\u00f3n de mejoras de capital, las compras y contratos y pol\u00edticas y procedimientos financieros. Se uni\u00f3 a CWS en 2007 como gerente de servicios de contabilidad y fue nombrada gerente de finanzas en 2012. <\/p>\n\n\n\n

Caroline Lobdell, Asesora General y Directora Principal del Cumplimiento<\/strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Caroline se uni\u00f3 a CWS el a\u00f1o 2023 para poderse desempe\u00f1ar como Asesora General y Directora Principal del Cumplimiento de CWS y para dirigir el Departamento de Asuntos Regulatorios. Durante m\u00e1s de 16 a\u00f1os, Caroline ha impartido varios cursos centrados en litigios complejos sobre los recursos ambientales y naturales y el Derecho Federal Ind\u00edgena y es la antigua Profesora Distinguida de Derecho Walter Echohawk. Caroline tambi\u00e9n recibi\u00f3 el a\u00f1o 2023 el premio al Liderazgo Vitalicio de la Secci\u00f3n de Recursos Naturales y Ambientales del Colegio de Abogados del Estado de Oregon. Tambi\u00e9n es oradora frecuente de muchos esfuerzos sobre la diversidad, equidad, e inclusi\u00f3n del Colegio de Abogados del Estado de Oregon.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Junta Directiva de Clean Water Services<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Clean Water Services es un distrito de servicios del condado organizado bajo el Estatuto Revisado 451 de Oregon<\/a>. CWS es un servicio p\u00fablico administrado y financiado por separado. Nuestra Junta Directiva est\u00e1 compuesta por las personas que son elegidas como Comisionados del Condado de Washington County<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Conozca m\u00e1s<\/a> sobre los miembros de la Junta Directiva, sus reuniones y sus actas de las reuniones.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Comisi\u00f3n Asesora de Servicios de Agua Limpia<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

El prop\u00f3sito de la Comisi\u00f3n Asesora de Clean Water Services (CWAC, siglas en ingl\u00e9s)<\/a>es revisar y discutir los principales problemas y programas de pol\u00edticas relacionados con la administraci\u00f3n de los recursos hidr\u00e1ulicos en la Cuenca del R\u00edo Tualatin, y hacer recomendaciones a la Junta Directiva de Servicios de Agua Limpia. <\/p>\n\n\n\n

Conozca m\u00e1s<\/a> sobre los miembros de CWAC, sus reuniones y sus actas de las reuniones.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Liderazgo Ejecutivo de CWS Rick Shanley, Director Ejecutivo y Gerente General Interino\u00a0\u00a0 Rick fue nombrado Director Ejecutivo\/Administrador General Interino por la Junta Directiva de CWS en 2025. Rick se uni\u00f3 a CWS como gerente de Servicios de Plantas de Tratamiento en 2013 y ha ocupado puestos de liderazgo en estrategias regulatorias y de innovaci\u00f3n, as\u00ed […]<\/p>\n","protected":false},"author":220134337,"featured_media":11879,"parent":4538,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_crdt_document":"","footnotes":""},"class_list":["post-4539","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4539","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/220134337"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4539"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4539\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13738,"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4539\/revisions\/13738"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4538"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11879"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4539"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}