{"id":4445,"date":"2022-05-24T11:57:40","date_gmt":"2022-05-24T18:57:40","guid":{"rendered":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/permisos-y-desarrollo\/proceso-y-tarifas-redireccionamiento\/control-de-la-erosion\/"},"modified":"2025-03-07T11:10:22","modified_gmt":"2025-03-07T19:10:22","slug":"control-de-la-erosion","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/permisos-y-desarrollo\/proceso-y-tarifas\/control-de-la-erosion\/","title":{"rendered":"Control de la Erosi\u00f3n"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La cobertura del suelo en un sitio no perturbado protege naturalmente la superficie, y la remoci\u00f3n de esa cobertura aumenta la susceptibilidad del sitio a la erosi\u00f3n. Cuando se altera la tierra en un sitio de construcci\u00f3n, aumenta el potencial de la erosi\u00f3n. La planificaci\u00f3n adecuada y el uso de medidas de prevenci\u00f3n de la erosi\u00f3n pueden reducir el impacto de la erosi\u00f3n inducida por los humanos y su impacto en la calidad del agua.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Permiso de Control de la Erosi\u00f3n<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los proyectos unifamiliares, como la construcci\u00f3n de casas nuevas, remodelaciones y viviendas accesorias, que resultan en 500 pies cuadrados de alteraci\u00f3n del suelo, requieren un Permiso de Control de la Erosi\u00f3n. Estos proyectos pueden usar el ejemplo del plan del sitio de control de sedimentos y erosi\u00f3n para una sola familia que se proporciona a continuaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-large is-style-circle\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cleanwaterservices.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Butternut-Creek-0507-73-of-142.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/cleanwaterservices.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/single-family-ec-plan.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Example Single Family EC Plan<\/a>&nbsp;(PDF)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los proyectos m\u00e1s grandes, que requieren permisos de desarrollo del sitio, tambi\u00e9n incluir\u00e1n un Permiso de Control de la Erosi\u00f3n. Para comenzar a nivelar o excavar antes de que se apruebe el Permiso de Desarrollo del Sitio, puede solicitar un Permiso de Control de la Erosi\u00f3n Solamente. La solicitud es independiente del Permiso de desarrollo del sitio y requiere tres juegos de planes de control de la erosi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Antes de solicitar el Permiso \u00danico para el Control de la Erosi\u00f3n, usted debe tener la Carta del Proveedor de Servicios, la Aprobaci\u00f3n de Uso de la Tierra y cualquier permiso requerido del Cuerpo de ingenieros o del Departamento de Tierras del estado. <\/strong>Tambi\u00e9n necesitar\u00e1 una revisi\u00f3n preliminar de los planes de urbanizaci\u00f3n del sitio para asegurarse de que las revisiones no afecten la nivelaci\u00f3n, la alineaci\u00f3n de tuber\u00edas, las instalaciones de calidad\/cantidad de agua ni los corredores con vegetaci\u00f3n. Se requiere un plan de control de la erosi\u00f3n espec\u00edfico del sitio con la solicitud, y se deben usar plantillas 1200-C o CN cuando corresponda, como se describe a continuaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>DEQ 1200-CN Permiso de Control de la Erosi\u00f3n (sitios entre uno y cinco acres)<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se requiere un Permiso de Control de la Erosi\u00f3n 1200-CN del Departamento de Calidad Ambiental (DEQ) para las actividades de construcci\u00f3n en sitios entre un acre y cinco acres de perturbaci\u00f3n para controlar la corriente de aguas pluviales. CWS y sus ciudades asociadas act\u00faan como agentes de permisos para DEQ. Los solicitantes deben presentar los planes del Control de la Erosi\u00f3n estilo plantilla 1200-CN requeridos antes de que CWS pueda emitir Permisos de Desarrollo del Sitio y\/o Control de la Erosi\u00f3n \u00danicamente o Autorizaci\u00f3n de Permiso de Conexi\u00f3n. Consulte la lista de verificaci\u00f3n del plan DEQ 1200-CN para conocer los requisitos de entrega. <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/cleanwaterservices.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/1200-c-plan-set.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Detalle 946 \u2013 Requerido para todos los Planes 1200-C y CN<\/a>&nbsp;(PDF)&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/cleanwaterservices.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1200c-checklist.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Plan de Lista de Verificaci\u00f3n 1200-C\/CN<\/a>&nbsp;(PDF)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/cleanwaterservices.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1200-CN-Template.pdf\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/cleanwaterservices.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1200-CN-Template.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">1200-CN Plantilla<\/a> (PDF)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/cleanwaterservices.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1200-CN-CAD-Files.zip\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/cleanwaterservices.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1200-CN-CAD-Files.zip\">1200-CN Plantilla &#8211; Expedientes CAD<\/a> (ZIP)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para obtener informaci\u00f3n general sobre los permisos 1200-CN, visite la p\u00e1gina del <a href=\"https:\/\/www.oregon.gov\/deq\/wq\/wqpermits\/Pages\/Stormwater.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Permiso General de Construcci\u00f3n de Aguas Pluviales 1200-CN de DEQ<\/a>. Si su sitio requiere de un <a href=\"https:\/\/www.oregon.gov\/deq\/FilterPermitsDocs\/wqp1200cnAppA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Plan de Administraci\u00f3n Ambiental<\/a>, env\u00ede esos planes directamente a DEQ, <a href=\"mailto:blair.edwards@deq.state.or.us\">blair.edwards@deq.state.or.us<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>DEQ 1200-C Permiso de control de erosi\u00f3n (sitios de m\u00e1s de cinco acres)<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se requiere un permiso de control de erosi\u00f3n 1200-C del Departamento de Calidad Ambiental (DEQ) para las actividades de construcci\u00f3n en sitios de cinco acres o m\u00e1s para controlar la escorrent\u00eda de aguas pluviales. CWS es un agente de permisos para DEQ y acepta solicitudes 1200-C y formularios 1200-C requeridos y planes de estilo de plantilla de control de erosi\u00f3n. CWS revisa las presentaciones de 1200-C para verificar que est\u00e9n completas y precisas y notifica a DEQ sobre nuevos proyectos para comenzar un per\u00edodo requerido de comentarios p\u00fablicos de 14 d\u00edas. Al finalizar el per\u00edodo de comentarios p\u00fablicos, DEQ autoriza a CWS a emitir la cobertura del Permiso 1200-C. Se requiere la cobertura 1200-C antes de que CWS pueda emitir Permisos de Desarrollo del Sitio y\/o Control de Erosi\u00f3n \u00danicamente o Autorizaci\u00f3n de Permiso de Conexi\u00f3n. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El 30 de septiembre de 2021, DEQ hizo la transici\u00f3n a un portal de permisos en l\u00ednea llamado Your DEQ Online, o su DEQ en l\u00ednea. Este portal estar\u00e1 disponible pr\u00f3ximamente. Hasta entonces, los formularios de solicitud de permiso, terminaci\u00f3n, y cambio de nombre est\u00e1n disponibles utilizando los enlaces a continuaci\u00f3n. Consulte la lista de verificaci\u00f3n del plan DEQ 1200-C para conocer los requisitos de presentaci\u00f3n y entregue sus formas directamente a CWS.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/cleanwaterservices.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/1200-c-plan-set.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Detalle 946 \u2013 Se requiere para todos los Planes 1200-C and CN Planes<\/a>&nbsp;(PDF)&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/cleanwaterservices.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1200c-checklist.pdf\" data-type=\"attachment\" data-id=\"2131\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Lista de Revisi\u00f3n del Plan 1200-C\/CN<\/a>&nbsp;(PDF)&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/cleanwaterservices.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/agents_1200c_fillable_application.pdf\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/cleanwaterservices.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/agents_1200c_fillable_application.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Forma de solicitud DEQ 1200-C<\/a>&nbsp;(PDF)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/cleanwaterservices.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/lucs.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Forma EEQ LUCS<\/a>&nbsp;(PDF)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/cleanwaterservices.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/name-change-or-transfer.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Forma para Cambiar o Transferir Nombre en DEQ<\/a>&nbsp;(PDF)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/cleanwaterservices.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/terminationform.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Forma de Terminaci\u00f3n de DEQ<\/a>&nbsp;(PDF)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/cleanwaterservices.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Runoff-Control-Plan-Template.pdf\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/cleanwaterservices.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Runoff-Control-Plan-Template.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Plantilla del Plan para Controlar las corrientes pluviales<\/a> (PDF)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tenga en cuenta que las tarifas del permiso 1200-C la debe enviar directamente DEQ. Para obtener informaci\u00f3n general sobre el sitio web de 1200-C, visite la <a href=\"https:\/\/www.oregon.gov\/deq\/wq\/wqpermits\/Pages\/Stormwater-Construction.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">p\u00e1gina para Solicitar DEQ 1200-C<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Contactos<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Centro de Permisos<br>503.681.5100<br><a href=\"mailto:permits@cleanwaterservices.org\">permits@cleanwaterservices.org<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La cobertura del suelo en un sitio no perturbado protege naturalmente la superficie, y la remoci\u00f3n de esa cobertura aumenta la susceptibilidad del sitio a la erosi\u00f3n. Cuando se altera la tierra en un sitio de construcci\u00f3n, aumenta el potencial de la erosi\u00f3n. La planificaci\u00f3n adecuada y el uso de medidas de prevenci\u00f3n de la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":220134337,"featured_media":0,"parent":4427,"menu_order":9,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_crdt_document":"","footnotes":""},"class_list":["post-4445","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4445","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/220134337"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4445"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4445\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10904,"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4445\/revisions\/10904"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4427"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4445"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}