{"id":4428,"date":"2022-05-31T16:01:14","date_gmt":"2022-05-31T23:01:14","guid":{"rendered":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/permisos-y-desarrollo\/proceso-y-tarifas-redireccionamiento\/proceso-y-tarifas\/"},"modified":"2025-06-30T18:09:18","modified_gmt":"2025-07-01T01:09:18","slug":"general","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/permisos-y-desarrollo\/proceso-y-tarifas\/general\/","title":{"rendered":"Proceso y Tarifas"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para respaldar un acceso f\u00e1cil y r\u00e1pido, Clean Water Services ofrece la presentaci\u00f3n electr\u00f3nica de solicitudes y documentos con el Centro de Permisos y la Revisi\u00f3n de Planos. Tambi\u00e9n puede pagar las tarifas por tel\u00e9fono.<\/p>\n\n\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignright is-style-circle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2121\" height=\"1414\" src=\"https:\/\/cleanwaterservices.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/computer_mouse.jpg\" alt=\"Hombre trabajando en una computadora, su mano derecha se sienta en el mouse de la computadora mientras que la otra descansa en el teclado mientras escribe\" class=\"wp-image-2035\" srcset=\"https:\/\/cleanwaterservices.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/computer_mouse.jpg 2121w, https:\/\/cleanwaterservices.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/computer_mouse-300x200.jpg 300w, https:\/\/cleanwaterservices.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/computer_mouse-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/cleanwaterservices.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/computer_mouse-768x512.jpg 768w, https:\/\/cleanwaterservices.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/computer_mouse-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/cleanwaterservices.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/computer_mouse-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, 384px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Env\u00ede sus solicitudes\/planes electr\u00f3nicament<\/strong>e en formato PDF: <a href=\"mailto:permits@cleanwaterservices.org\">permits@cleanwaterservices.org<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Env\u00ede sus solicitudes de Carta de Proveedor de Servicios<\/strong> (SPL) electr\u00f3nicamente en formato PDF: <a href=\"mailto:SPLReview@cleanwaterservices.org\">SPLReview@cleanwaterservices.org<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pague las tarifas de revisi\u00f3n\/inspecci\u00f3n y los permisos<\/strong> con tarjeta de cr\u00e9dito (se aplica una tarifa del 3%) a trav\u00e9s del <a href=\"https:\/\/permitportal.cleanwaterservices.org\/\">Portal de Pagos.<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pague por correo las tarifas y permisos de revisi\u00f3n\/inspecci\u00f3n (debe incluir la factura o la carta de tarifas)<\/strong>: Permits, 2550 SW Hillsboro Highway, Hillsboro, OR 97123. Las solicitudes se agregar\u00e1n a la lista de revisi\u00f3n despu\u00e9s de que se haya recibido el pago. Las tarifas de SDC deben recibirse antes de emitir los permisos de conexi\u00f3n. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Programeuna cita<\/strong> para dejar planes\/pagos en persona. Llame al tel\u00e9fono 503.681.5100 o env\u00ede un correo electr\u00f3nico a <a href=\"mailto:permits@cleanwaterservices.org\">permits@cleanwaterservices.org<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Procure hacer su cita.<\/strong> Programe una cita para dejar en la oficina sus planes o \/pagos en persona.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Centro de Permisos est\u00e1 abierto al p\u00fablico de <strong>lunes a jueves de 8:00 am a 4:00 pm<\/strong> y est\u00e1 cerrado a los servicios en persona los viernes. Para respaldar un acceso f\u00e1cil y r\u00e1pido, la agencia Clean Water Services le ofrece que presente electr\u00f3nicamente sus solicitudes y documentos con el Centro de Permisos y Revisi\u00f3n de Planes. Tambi\u00e9n usted puede pagar las tarifas por tel\u00e9fono.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tenga acceso a los Servicios de Agua Limpia para las\u00a0<a href=\"https:\/\/cleanwaterservices.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/FY26-Rates-Charges-Adopted.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Tarifas y Cargos Adoptados del A\u00f1o Fiscal Year 2025-26<\/a>\u00a0(PDF) para tener m\u00e1s informaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-arrow\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/dynamic.cleanwaterservices.org\/Forms\/PreScreen\">Entregue su Forma de Preevaluaci\u00f3n<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Para respaldar un acceso f\u00e1cil y r\u00e1pido, Clean Water Services ofrece la presentaci\u00f3n electr\u00f3nica de solicitudes y documentos con el Centro de Permisos y la Revisi\u00f3n de Planos. Tambi\u00e9n puede pagar las tarifas por tel\u00e9fono. El Centro de Permisos est\u00e1 abierto al p\u00fablico de lunes a jueves de 8:00 am a 4:00 pm y est\u00e1 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":220134337,"featured_media":0,"parent":4427,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_crdt_document":"","footnotes":""},"class_list":["post-4428","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4428","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/220134337"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4428"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4428\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12256,"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4428\/revisions\/12256"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4427"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4428"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}