{"id":4357,"date":"2022-05-20T12:51:25","date_gmt":"2022-05-20T19:51:25","guid":{"rendered":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/comunidad-y-casa\/compromiso-de-la-comunidad-redireccionamiento\/involucrate-redireccionar\/unase-a-los-socios\/"},"modified":"2026-08-06T14:19:13","modified_gmt":"2026-08-06T21:19:13","slug":"unase-a-los-socios","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/comunidad-y-casa\/compromiso-de-la-comunidad\/involucrate\/unase-a-los-socios\/","title":{"rendered":"\u00danase a los socios"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La agencia Clean Water Services trabaja asoci\u00e1ndose con varias organizaciones del \u00e1rea y ciudades locales. <\/p>\n\n\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-large is-style-circle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/cleanwaterservices.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2F5A1008_Talking1-1024x683.jpg\" alt=\"2F5A1008_Talking1\" class=\"wp-image-1622\" srcset=\"https:\/\/cleanwaterservices.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2F5A1008_Talking1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/cleanwaterservices.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2F5A1008_Talking1-300x200.jpg 300w, https:\/\/cleanwaterservices.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2F5A1008_Talking1-768x512.jpg 768w, https:\/\/cleanwaterservices.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2F5A1008_Talking1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/cleanwaterservices.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2F5A1008_Talking1-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, 384px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Las asociaciones transformadoras hacen posible la restauraci\u00f3n sostenible a gran escala.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En la cuenca Tualatin de Oregon, 15 a\u00f1os de arduo trabajo han tenido como resultado en m\u00e1s de 140 millas de r\u00edo plantadas con vegetaci\u00f3n nativa y m\u00e1s de 30,000 acres administrados para la salud de la cuenca por parte de los socios de Arboles para Todos Seg\u00fan <a href=\"https:\/\/cleanwaterservices.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/ValueofCollaborativePartnershipsintheIntertwine12-23-17Final.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">un reporte del 2017<\/a> del Instituto de Soluciones Sostenibles de la Universidad Estatal de Portland, \u201cLa restauraci\u00f3n se habr\u00eda llevado mucho m\u00e1s tiempo sin asociaciones, o habr\u00eda cubierto \u00e1reas mucho m\u00e1s peque\u00f1as. En algunos casos, sin asociaciones, es probable que la restauraci\u00f3n no se hubiera producido en lo absoluto\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si est\u00e1 buscando tener un mayor impacto en su comunidad, \u00fanase <a href=\"https:\/\/www.jointreeforall.org\/partnership\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">a los socios de Arboles para Todos &#8211; o Tree for All<\/a> , consulte con su ciudad local o visite <a href=\"https:\/\/trwc.org\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">el Concilio de la Cuenca del R\u00edo Tualatin<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.tualatinriverkeepers.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Tualatin Riverkeepers<\/a> , <a href=\"https:\/\/www.friendsoftualatinrefuge.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">el Refugio Nacional de Vida Silvestre del R\u00edo Tualatin<\/a>, los <a href=\"https:\/\/www.jacksonbottom.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Humedales de Jackson Bottom<\/a> o <a href=\"https:\/\/www.theintertwine.org\/index.php\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">The Intertwine<\/a> .<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-43570\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Socios de Clean Water<\/h2><div id=\"ac-43570\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desde 1993, un grupo de agencias p\u00fablicas dedicadas ha trabajado en colaboraci\u00f3n para aumentar la conciencia p\u00fablica sobre los asuntos de la cuenca del R\u00edo Tualatin. Los Socios para el Agua Limpia han aumentado la conciencia sobre la contaminaci\u00f3n de fuentes difusas al aprovechar los recursos y la financiaci\u00f3n para ofrecer programas a bajo costo para llegar a un p\u00fablico amplio.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.ci.oswego.or.us\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Ciudad del Lake Oswego<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.portlandonline.com\/bes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Ciudad de Portland Bureau de Servicios del medio Ambiente<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.tigard-or.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Ciudad de Tigard<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/westlinnoregon.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Ciudad de West Linn<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.clackamas.us\/wes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Agencia de Servicios del Medio Ambiente del Condado Clackamas<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/\">Clean Water Services<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/multco.us\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Condado de Multnomah<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.trwc.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Concilio de la Cuenca del R\u00edo Tualatin<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"http:\/\/www.tualatinriverkeepers.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Guardabosques del R\u00edo Tualatin<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.swcd.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Distrito de Conservaci\u00f3n del Suelo y del Agua de Tualatin<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.co.washington.or.us\/LUT\/Divisions\/Operations\/index.cfm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Operaciones y Mantenimiento del Condado de Washington<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si desea obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre proyectos pasados y actuales, comun\u00edquese con la Presidenta del Comit\u00e9 <a href=\"mailto:oconnore@cleanwaterservices.org\">Ely O&#8217;Connor<\/a> llam\u00e1ndola al 503.681.4463 o explore nuestro <a href=\"https:\/\/cleanwaterservices.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/TBPAC-Annual-Report-2026.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Reporte Anual 2025-26<\/a> (PDF).<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-43571\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\"><strong><strong>Recursos<\/strong><\/strong><\/h2><div id=\"ac-43571\" class=\"c-accordion__content\">\n<ul id=\"block-00699f26-c793-43c0-8837-1258ca57c3d9\" class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/cleanwaterservices.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/stream-friendly-home-and-yard-care.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Cuidado del Jard\u00edn Respetuoso con la Naturaleza\u2014sugerencias naturales para un jard\u00edn saludable <\/a> (PDF) <\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/cleanwaterservices.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/streamside-care-guide.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Gu\u00eda del Cuidado de los Arroyos\u2014una gu\u00eda b\u00e1sica para propietarios de orillas junto a los arroyos<\/a> (PDF)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/oregonflora.org\/garden\/index.php\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Buscador de Plantas Nativas &#8211; Encuentre plantas adecuadas para su jard\u00edn<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.portlandoregon.gov\/bes\/47570\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Jardines Inteligentes de Oregon &#8211; una gu\u00eda de plantas no invasoras<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La agencia Clean Water Services trabaja asoci\u00e1ndose con varias organizaciones del \u00e1rea y ciudades locales. Las asociaciones transformadoras hacen posible la restauraci\u00f3n sostenible a gran escala. En la cuenca Tualatin de Oregon, 15 a\u00f1os de arduo trabajo han tenido como resultado en m\u00e1s de 140 millas de r\u00edo plantadas con vegetaci\u00f3n nativa y m\u00e1s de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":220134337,"featured_media":0,"parent":4351,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_wpcom_ai_launchpad_about_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_gallery_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_contact_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_events_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_video_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_portfolio_piece":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4357","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4357","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/220134337"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4357"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4357\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16218,"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4357\/revisions\/16218"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4351"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4357"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}