{"id":4218,"date":"2022-05-03T09:42:45","date_gmt":"2022-05-03T16:42:45","guid":{"rendered":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/gestion-de-aguas-pluviales\/respuesta-a-la-tormenta\/"},"modified":"2022-07-18T16:58:16","modified_gmt":"2022-07-18T23:58:16","slug":"respuesta-a-la-tormenta","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/comunidad-y-casa\/servicios-de-alcantarillado-y-aguas-pluviales\/gestion-de-aguas-pluviales\/respuesta-a-la-tormenta\/","title":{"rendered":"Respuesta en Casos de Tormentas a CWS"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-large is-style-circle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"654\" src=\"https:\/\/cleanwaterservices.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/road-closed_high_water_sign-1-1024x654.jpg\" alt=\"Un letrero de barricada que dice &quot;Carretera cerrada debido a agua alta&quot; se encuentra en una carretera frente a un &#xE1;rea inundada de la carretera.\" class=\"wp-image-1824\" srcset=\"https:\/\/cleanwaterservices.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/road-closed_high_water_sign-1-1024x654.jpg 1024w, https:\/\/cleanwaterservices.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/road-closed_high_water_sign-1-300x192.jpg 300w, https:\/\/cleanwaterservices.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/road-closed_high_water_sign-1-768x491.jpg 768w, https:\/\/cleanwaterservices.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/road-closed_high_water_sign-1-1536x981.jpg 1536w, https:\/\/cleanwaterservices.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/road-closed_high_water_sign-1-2048x1308.jpg 2048w\" sizes=\"auto, 384px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante la temporada de las fuertes lluvias, los Servicios de Agua Limpia responden a los problemas de inundaciones locales en las \u00e1reas bajas del condado urbano de Washington. Las cuadrillas limpian las rejillas de las aguas pluviales obstruidas con hojas, inspeccionan y limpian las alcantarillas, y controlan las \u00e1reas problem\u00e1ticas ya conocidas para garantizar que el sistema de drenaje p\u00fablico funcione apropiadamente.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nuestras cuadrillas est\u00e1n disponibles las 24 horas del d\u00eda para responder a los problemas de inundaciones que amenazan la salud p\u00fablica, la seguridad o la propiedad. Si el agua tiene m\u00e1s de varias pulgadas de profundidad, solicite asistencia llame al tel\u00e9fono 503.547.8100.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si hubiera peligro de inundaci\u00f3n: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Visite alguna <a href=\"https:\/\/www.co.washington.or.us\/LUT\/Divisions\/Operations\/InclementWeather\/sandbag-sites.cfm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">estaci\u00f3n de auto servicio de arena<\/a> que est\u00e1n situadas al rededor de todo el condado de Washington. Llame con anticipaci\u00f3n para confirmar el horario de atenci\u00f3n y la disponibilidad tanto de arena como de bolsas. Esta arena es SOLO PARA USO EN LA PREVENCI\u00d3N DE INUNDACIONES. Recuerde traer su propia pala.<\/li><li>Nunca se pare en un drenaje pluvial ni trate de removerlo.<\/li><li>Si el agua tiene m\u00e1s de varias pulgadas de profundidad, llame al Departamento de Obras P\u00fablicas de su ciudad o solicite asistencia de Clean Water Services llame al tel\u00e9fono 503.547.8100.<\/li><\/ul>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Prepare su Casa para la Lluvia<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ayude a prevenir inundaciones en su vecindario y proteja su casa:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Remueva las hojas y escombros del jard\u00edn que se acumulen en las calles y desag\u00fces pluviales.<\/li><li>Limpiar los canales y desag\u00fces de su techo.<\/li><li>Mantenga los escombros de su jard\u00edn y los montones de hojas lejos de las zanjas del drenaje y de las corrientes para que el agua que sube no lleve material r\u00edo abajo y bloquee alguna de las alcantarillas.<\/li><\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La primera gran lluvia despu\u00e9s de un largo per\u00edodo de clima seco arrastra toda la contaminaci\u00f3n que se haya acumulado en el suelo hacia <a href=\"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/comunidad-y-casa\/compromiso-de-la-comunidad\/involucrate\/marcar-desagues-pluviales\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/cleanwaterservices.org\/community-home\/community-engagement\/get-involved\/storm-drains\/\">los drenajes pluviales<\/a>. En el condado de Washington, todo lo que pasa por nuestros desag\u00fces pluviales se va directamente al arroyo, a los terrenos pantanosos y a nuestro R\u00edo Tualatin m\u00e1s cercanos \u2014 y no a una instalaci\u00f3n de tratamiento. Prevenga la acumulaci\u00f3n de contaminantes en el suelo usando <a href=\"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/comunidad-y-casa\/recursos\/recursos-de-patio-y-vecindario\/soluciones-amigables-con-la-transmision\/general\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/cleanwaterservices.org\/community-home\/resources\/yard\/stream-friendly\/stream-friendly\/\">soluciones amigables con las corrientes<\/a> en su jard\u00edn durante todo el a\u00f1o.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Durante la temporada de las fuertes lluvias, los Servicios de Agua Limpia responden a los problemas de inundaciones locales en las \u00e1reas bajas del condado urbano de Washington. Las cuadrillas limpian las rejillas de las aguas pluviales obstruidas con hojas, inspeccionan y limpian las alcantarillas, y controlan las \u00e1reas problem\u00e1ticas ya conocidas para garantizar que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":220134314,"featured_media":0,"parent":4208,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4218","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4218","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/220134314"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4218"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4218\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7354,"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4218\/revisions\/7354"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4208"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}