{"id":11913,"date":"2022-05-24T12:34:28","date_gmt":"2022-05-24T19:34:28","guid":{"rendered":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/?page_id=11913"},"modified":"2026-06-03T16:40:25","modified_gmt":"2026-06-03T23:40:25","slug":"aviso-publico-sobre-el-presupuesto-del-17-de-junio","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/acerca-de\/presupuesto-redireccionamiento\/aviso-publico-sobre-el-presupuesto-del-17-de-junio\/","title":{"rendered":"Aviso sobre la audiencia del 9 de junio sobre el presupuesto, tarifas, cargos y escalas salariales\u00a0"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se llevar\u00e1 a cabo una reuni\u00f3n p\u00fablica de la Junta Directiva de Clean Water Services (CWS, Servicios de Agua Limpia) el 9 de junio de 2026 a las 9:00 a. m. en el auditorio del edificio de Servicios P\u00fablicos Charles D. Cameron (Charles D. Cameron Public Services Building) del Condado de Washington, ubicado en 155 N. First Avenue, en Hillsboro.\u202f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta reuni\u00f3n est\u00e1 disponible para transmitirse en vivo desde el <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@CleanWaterServices\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">canal de YouTube de CWS<\/a>\u00a0y estar\u00e1 disponible de manera virtual por <a href=\"https:\/\/us02web.zoom.us\/j\/85765346554\" rel=\"nofollow noopener\">Zoom<\/a>.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El p\u00fablico en general est\u00e1 invitado a dar testimonio de forma presencial durante la reuni\u00f3n. Al llegar al auditorio, llene la hoja de inscripci\u00f3n que se encuentra cerca de la entrada. Para dar testimonio p\u00fablico a trav\u00e9s de Zoom, por tel\u00e9fono o en l\u00ednea, debe notificar a Clean Water Services por lo menos 2 horas antes de la reuni\u00f3n, enviando un correo electr\u00f3nico a <a href=\"mailto:PublicMeetings@cleanwaterservices.org\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">PublicMeetings@CleanWaterServices.org<\/a> o llamando al 503.615.6241. El p\u00fablico tambi\u00e9n puede enviar sus testimonios por correo electr\u00f3nico a m\u00e1s tardar a las 2:00 p. m. del lunes previo a la reuni\u00f3n, enviando un correo electr\u00f3nico a <a href=\"mailto:PublicMeetings@cleanwaterservices.org\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">PublicMeetings@CleanWaterServices.org<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante esta reuni\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La Junta realizar\u00e1 una audiencia p\u00fablica, considerar\u00e1 testimonios y votar\u00e1 sobre las tarifas y los cargos para el a\u00f1o fiscal que comenzar\u00e1 el 1. \u00b0 de julio de 2026.<\/li>\n\n\n\n<li>La Junta realizar\u00e1 una audiencia p\u00fablica, considerar\u00e1 testimonios y votar\u00e1 sobre las escalas salariales para los empleados no representados para el a\u00f1o fiscal que comenzar\u00e1 el 1. \u00b0 de julio de 2026.<\/li>\n\n\n\n<li>La Junta realizar\u00e1 una audiencia p\u00fablica, considerar\u00e1 testimonios y votar\u00e1 sobre el presupuesto propuesto para el a\u00f1o fiscal que comenzar\u00e1 el 1. \u00b0 de julio de 2026, tal como fue aprobado por el Comit\u00e9 de Presupuesto de Clean Water Services.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toda la informaci\u00f3n est\u00e1 disponible para consulta en la <a href=\"https:\/\/washingtoncounty.civicweb.net\/Portal\/MeetingInformation.aspx?Org=Cal&amp;Id=13444\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">agenda de la reuni\u00f3n<\/a>. Puede consultar u obtener una copia del presupuesto en el sitio web del Distrito, <a href=\"https:\/\/www.cleanwaterservices.org\/budget\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cleanwaterservices.org\/budget<\/a>, o en 2550 SW Hillsboro Highway, Hillsboro, de lunes a viernes, entre las 8:00 a. m. y las 5:00 p. m.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Se llevar\u00e1 a cabo una reuni\u00f3n p\u00fablica de la Junta Directiva de Clean Water Services (CWS, Servicios de Agua Limpia) el 9 de junio de 2026 a las 9:00 a. m. en el auditorio del edificio de Servicios P\u00fablicos Charles D. Cameron (Charles D. Cameron Public Services Building) del Condado de Washington, ubicado en 155 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":220134334,"featured_media":0,"parent":4561,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-11913","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11913","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/220134334"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11913"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11913\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15511,"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11913\/revisions\/15511"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4561"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cleanwaterservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}